home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1865 / 1865.xpi / chrome / adblockplus.jar / locale / ru-RU / overlay.dtd < prev    next >
Text File  |  2010-01-07  |  2KB  |  29 lines
  1. <!ENTITY status.tooltip         "╨í╤é╨░╤é╤â╤ü:">
  2. <!ENTITY blocked.tooltip        "╨ù╨░╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╜╤ï╨╡ ╤ì╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╤ï ╨╜╨░ ╤ì╤é╨╛╨╣ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨╡:">
  3. <!ENTITY filters.tooltip        "╨¥╨░╨╕╨▒╨╛╨╗╨╡╨╡ ╤ç╨░╤ü╤é╨╛ ╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╤ä╨╕╨╗╤î╤é╤Ç╤ï:">
  4.  
  5. <!ENTITY menuitem.label         "╨ú╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨║╨╕ Adblock Plus">
  6. <!ENTITY menuitem.accesskey     "A">
  7. <!ENTITY toolbarbutton.label    "Adblock Plus">
  8.  
  9. <!ENTITY view.blockableItems.label  "Adblock Plus: ╤ì╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╤ï ╨╛╤é╨║╤Ç╤ï╤é╨╛╨╣ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╤ï">
  10.  
  11. <!ENTITY context.image.label    "Adblock Plus: ╨╖╨░╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╕╨╖╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡">
  12. <!ENTITY context.object.label   "Adblock Plus: ╨╖╨░╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é">
  13. <!ENTITY context.frame.label    "Adblock Plus: ╨╖╨░╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╤ä╤Ç╨╡╨╣╨╝">
  14. <!ENTITY context.removeWhitelist.label  "Adblock Plus: ╨▓╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î ╨╛╨▒╤Ç╨░╤é╨╜╨╛ ╨╜╨░ ╤ì╤é╨╛╨╣ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨╡">
  15.  
  16. <!ENTITY sidebar.title          "╨¡╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╤ï ╨╛╤é╨║╤Ç╤ï╤é╨╛╨╣ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╤ï">
  17.  
  18. <!ENTITY settings.label         "╨ú╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨║╨╕">
  19. <!ENTITY settings.accesskey     "╤é">
  20. <!ENTITY opensidebar.label      "╨₧╤é╨║╤Ç╤ï╤é╤î ╤ü╨┐╨╕╤ü╨╛╨║ ╤ì╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╨╛╨▓">
  21. <!ENTITY opensidebar.accesskey  "╨┐">
  22. <!ENTITY closesidebar.label     "╨ù╨░╨║╤Ç╤ï╤é╤î ╤ü╨┐╨╕╤ü╨╛╨║ ╤ì╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╨╛╨▓">
  23. <!ENTITY closesidebar.accesskey "╨┐">
  24. <!ENTITY whitelist.site.label   "╨₧╤é╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î: ╨╜╨░ --">
  25. <!ENTITY whitelist.page.label   "╨₧╤é╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î: ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╜╨░ ╤ì╤é╨╛╨╣ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨╡">
  26.  
  27. <!ENTITY objecttab.title        "╨æ╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î">
  28. <!ENTITY objecttab.tooltip      "╨¥╨░╨╢╨╝╨╕╤é╨╡ ╨╖╨┤╨╡╤ü╤î, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï Adblock Plus ╨╖╨░╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╗ ╤ì╤é╨╛╤é ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é">
  29.